(English version attached below)

計画停電およびネットワークメンテナンスにより、
以下の日程で図書館サービスを停止します。


■5月1日（土）は臨時休館いたします。

■OPAC、My Libraryの利用および図書館が契約・提供する
オンラインデータベースへアクセスすることができません。
4月30日（金）17:00 ～ 5月2日（日）14:00
※作業の進捗状況により、前後する場合があります。

■自動書庫の一時停止について
5月3日（月）午前中
※作業の進行状況により、停止時間が延長する場合もあります。


ご不便をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。


***English version***
Notice of unavailability of library services

Seikei library will be temporarily closed and some library services will be temporarily suspended
due to electric facilities and network maintenance as follows.

■Scheduled date
Seikei library will be closed on Saturday May 1st.
Access to library web site, OPAC, My library, and databases will be suspended
from 17:00 April 30th to 14:00 May 2nd.
*This scheduled time may be subject to change.

We apologize for this inconvenience caused.